:27:02
Non abbiamo motivo di preoccuparci.
Sta bene in tutti i sensi.
:27:12
È stato solo un brutto momento.
:27:17
Ha avuto paura.
:27:29
Sì?
:27:32
- Vado a letto. Avete bisogno d'altro?
- No, grazie. Buonanotte.
:27:37
Quando si ha una brutta giornata così,
la cosa migliore è finirla. Vado a dormire.
:27:43
Ti raggiungo subito.
:28:20
Buono. È il padrone di casa.
:28:24
- Che cos'è?
- Signore?
:28:26
Il cane.
:28:28
- Bello, vero? Lo abbiamo trovato fuori.
- Chi l'ha autorizzata a farlo entrare?
:28:33
Credevo potessimo tenerlo come cane
da guardia, signore. Damien lo adora.
:28:40
L'ha spaventata, signore?
:28:43
- Sì.
- Vede com'è bravo?
:28:46
A fare la guardia, intendo. Sarà più tranquillo
durante le sue lunghe assenze, signore.
:28:56
Mrs Baylock, non abbiamo
bisogno di un cane,