:14:04
Tu puku taky!
:14:07
- Potøebuju ji na veverky a tak.
- Polo ji.
:14:15
Nejsi moc mladej, abys jezdil
s takovou chátrou?
:14:19
Komu øíká chátra,
ty modrej hajzle?
:14:25
Ale nandali jsme jim to, co?
:14:29
Lee se moná musel vzdát,
ale my ne.
:14:31
- Dr hubu.
- Ano, pane.
:14:33
Nandali jste nám to.
:14:35
Tak zpátky do øady...
:14:37
...ne tì nakopnu, e bude
mít prdel místo hlavy.
:14:50
Tady ho máte, pane.
:14:52
- Fletcher. Rád vás vidím.
- Senátore.
:14:55
Dobrá práce.
:14:56
Dìkuju.
:15:01
Co tu dìlá tenhle Redleg?
:15:06
Øíkal jste, e se o to postarají
federální úøady.
:15:09
Kapitán Terrill je teï
federální úøad.
:15:13
Kapitán Terrill je
krveíznivej hajzl!
:15:17
Je to bandita a vrah!
:15:19
Jejich nejvìtí nepøítel!
:15:23
Válka skonèila.
:15:25
My jsme ji vyhráli.
:15:29
Teï musíme vyhrát mír.
:15:32
A Fletchere, øíká se, e
koøist patøí vítìzi.
:15:43
Taky se øíká, senátore:
:15:46
Netvrïte mi, e prí,
kdy mi chèijete na záda.
:15:50
Na èí stranì je, senátore?
:15:52
Klid. On je sem pøivedl, ne?
:15:55
- Jeden chybí.
- Kdo to je?
:15:57
Josey Wales.