:31:06
Musíme si pospíit, Josey.
:31:09
Do soumraku by nás dohonili.
:31:12
Podle tìchhle stop...
:31:14
...tu bylo 40 a 50 koní.
:31:17
Musíme pøed nima získat náskok.
:31:22
Co udìláme?
:31:25
Zùstaò tu.
:31:29
Vítejte.
:31:30
Vítejte, pánové.
:31:45
Táhni, Lemueli.
:31:47
Jetì tam je.
:31:49
Co to chystá?
:31:52
Nevím.
:31:53
Slezte dolù a
pøipravte se k palbì.
:31:57
Kapitáne Redlegsi...
:32:00
...radím vám, vrate se.
:32:01
Chytíte ho pozdìji.
:32:03
Vrátit se?
Zbláznil jste se?
:32:06
Zkusí nás dostat
jednoho po druhém.
:32:09
To nedokáe.
:32:10
Nanejvý dostane tøi.
:32:15
Radím vám, kapitáne, vrate se.
:32:18
U jedou.
:32:44
To si myslíte,
e je postøílíte døív...
:32:47
...ne oni zabijou vás?
:32:50
Ne, pane Josey Walesi!
:32:52
V téhle zemi máme nìco,
èemu se øíká spravedlnost.
:32:58
No, pane Podvodníku...