:25:05
Andìl spásy navtívil Santo Rio!
:25:08
Tohle není Santo Rio.
:25:10
Mùj syn, Tom Turner, ho oznaèil
za kvetoucí zahradu.
:25:13
To bývalo.
:25:15
Ale jak dolo støíbro,
tak to tu odkvetlo.
:25:18
Je to tak.
:25:19
Mùu to potvrdit.
:25:22
Vy jste matka Toma Turnera...
:25:24
...z ranèe za Blood Butte?
:25:27
Ano, sleèno.
:25:31
Já jsem Rose.
:25:33
Rose ze Santo Rio.
:25:35
Musel vám o mì psát.
:25:38
Nevzpomínám si.
:25:40
Co umøela Lucy...
:25:43
...moc se o eny nezajímal.
:25:46
Mùj chlapec se vìnoval farmaøení,
aby zajistil budoucnost pro mì...
:25:51
...a pro svou dceru.
:25:55
Vzpomínám si, e mluvil...
:25:59
...o dceøi, která byla...
:26:02
...nìjaká divná.
:26:04
Zabili ho missourský vrahouni.
:26:07
Zemøel jako pøísluník jednotky
Redlegsù senátora Jima Lanea.
:26:12
Bojovali za správnou vìc!
:26:14
To mì mrzí.
:26:16
Chci øíct,
e to byl správný mu.
:26:19
Seòora, posaïte se.
:26:22
Urèitì jste moc unavená.
:26:26
Moc mì mrzí,
co se vám stalo.
:26:30
Døív...
:26:32
...jsme tady s pøítelem pracovali
pro vaeho Toma.
:26:35
Teï mùeme pomoct vám.
:26:39
Váím si vaeho zájmu.
:26:42
Jsem ráda, e dobré zpùsoby pronikly
a sem, do divoèiny.
:26:46
Na cestì sem jsme velmi strádali.
:26:51
Dìdeèek Samuel a strýc Enoch...
:26:55
...padli za obì Komanèerùm.
:26:58
Napijeme se na støíbro, které dolo
a tak nám dalo klid!