:24:13
Kannst du mich hören?
:24:15
Wenn ich aufstehe, bleibst du
noch unten, verstanden?
:24:19
Wenn du Schüsse hörst und
mich nach Norden reiten siehst...
:24:21
...steigst du auf das Pferd.
Es wird mit dir aufstehen.
:24:24
Und dann reitest du
nach Süden, verstanden?
:24:43
Lass dein Pferd wieder aufstehen.
:24:46
Lass es aufstehen!
:24:48
Steh auf, verdammt nochmal!
:24:54
Die haben wir reingelegt, nicht wahr?
:24:59
Ja, das haben wir, Junge.
:25:11
Seit zehn Jahren setze ich nun
alle über. Die Kansas Redlegs...
:25:15
...Union-Kavallerie,
Missouri-Guerillas...
:25:18
...einfach alle!
:25:20
Die Guerillas sind am verrücktesten!
:25:22
Wer die nur schief ansieht...
:25:25
...wird sofort umgelegt!
:25:27
Mit denen ist es schwer
Geschäfte zu machen.
:25:29
Sehr schwer!
:25:30
Wissen Sie, in meinem Gewerbe...
:25:33
...muss man sowohl die "Schlachthymne
der Republik" singen können...
:25:36
...als auch den "Dixie", und zwar
mit der gleichen Begeisterung.
:25:39
Es kommt immer darauf an,
wer gerade dabei ist.
:25:42
Das kann ich Ihnen
wirklich nicht verübeln.
:25:46
Um Geschäfte zu machen, muss
man sich bedeckt halten.
:25:49
Zum Glück sind sie
alle entwaffnet worden...
:25:51
...bis auf ein paar ganz verrückte...
:25:54
...hinter denen sie jetzt her sind.
:25:56
Dort, wo ich hingehe, wissen sie,
wie man mit solchen Leuten fertig wird.