:04:02
Richtung Mexiko.
:04:03
Also reiten wir auch nach Südwesten.
Nach Mexiko.
:04:07
Sagen Sie ihnen, sie sollen
nach Norden reiten.
:04:09
Wovon reden Sie?
:04:14
Sehen Sie sich diese Typen an.
:04:19
Kopfgeldjäger.
:04:21
Sie kommen aus dem Krieg und wissen
sonst nicht, wovon sie leben sollen.
:04:26
Jeder von ihnen will das Geld, dass Sie
auf Wales' Kopf ausgesetzt haben.
:04:30
Dafür sind wir beide
nicht so weit geritten.
:04:34
Ich will nicht hören,
dass Wales tot ist.
:04:38
Ich will ihn tot sehen!
:04:44
Wir reiten nach Norden, Männer!
Auf geht's.
:05:08
Sie folgen uns.
:05:12
Z wei Pferde, noch weit weg.
Aber sie nähern sich schnell.
:05:17
Ich höre nichts.
:05:20
Das kann man nur
als echter Indianer hören.
:05:27
Also gut, reiten wir weiter
durch den Sand.