:17:02
Τα βαρέθηκα τα λεφτά σου.
:17:05
Άστον ήσυχο τον Γουέηλς!
:17:06
Άσε με κι εμένα ήσυχο!
:17:09
Σε βαρέθηκα!
:17:23
Να σηκώσετε όλοι το δεξί σας χέρι!
:17:28
Γιατί;
:17:30
Για να ορκιστείτε πίστη
στην 'Ενωση.
:17:36
Σε λίγο θα μας βάλεις
να σκύψουμε κιόλας.
:17:40
Σηκώστε το δεξί χέρι
για να ορκιστείτε.
:17:45
Ορκίζομαι...
:17:47
...πως θα είμαι αφοσιωμένος
εις τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής.
:17:57
'Οτι θα...
:18:00
Για να δω.
Θα υπακούω στους νόμους...
:18:03
...και δεν θα σηκώσω όπλα
εναντίον της.
:18:12
...και θα την αναγνωρίσω...
:18:15
...ως ένα έθνος.
:18:20
Δε θα το κάνω.
:18:22
'Ελα να τελειώνουμε!
:18:24
'Οχι, σκεφτόμουν.
:18:27
Νόμιζω ότι αυτοί μας χρωστάνε
συγνώμη.
:18:30
Και ορκίζομαι πως αν και...
:18:32
...είμαι φονιάς...
:18:36
Ο Τζόζυ!