:21:00
Entonces, ¿por qué lo haces?
:21:03
No tengo otra cosa que hacer.
:21:05
Fletcher estaba con ellos.
¡Era una trampa!
:21:08
¿Fletcher?
:21:10
Nunca lo habría pensado.
:21:18
Qué ingenuo.
:21:21
Tengo que decirte algo.
:21:24
Tengo miedo de morir.
:21:26
¡Moveos!
:21:58
Vd. Se va a encargar de él.
:22:01
Fletcher, le doy una comisión.
:22:04
Persiga a Wales hasta el día
del juicio final.
:22:09
¿Perseguirlo, Senador?
:22:11
Wales sólo vive para vengarse.
:22:16
Gracias a Vd., ahora tengo que matarlo.
:22:20
Ahora Wales tendrá que correr.
:22:23
Y al infierno es donde se dirige.
:22:27
ÉI nos estará esperando, Senador.
:22:34
No te retrases por mi culpa.
Puedo cabalgar.
:22:37
No me retraso por tu culpa, jovenzuelo.
:22:41
No podemos ir a campo abierto,
porque en Missouri nos buscan tantos...
:22:45
...que se podría comenzar otra guerra.
:22:47
Y si intentamos cabalgar
en lugar de pensar...
:22:52
...acabaremos colgados
de una cuerda.
:22:55
¿A dónde nos dirigimos?
:22:57
A las Naciones Indias. Para
esconderse y curarte esa herida.