:04:02
vers le Mexique.
:04:03
Donc, allons au sud-ouest.
:04:07
Dites-leur au nord.
:04:09
Vous plaisantez?
:04:14
Regardez ces gars et leurs armes.
:04:19
Chasseurs de primes!
:04:21
Démobilisés et sans travail.
:04:26
Chacun d'eux rêve
de la prime offerte pour Wales!
:04:30
Nous n'avons pas fait
tout ce chemin pour ça.
:04:34
Je ne veux pas apprendre sa mort.
:04:38
Je veux le voir mort!
:04:44
Direction nord.
En route!
:05:08
Lls nous suivent!
:05:12
Deux chevaux,
au loin, très rapides.
:05:17
J'entends rien.
:05:20
Faut avoir des oreilles d'lndien!
:05:27
On les emmène dans les dunes.