:18:01
Vous allez nous tuer aussi?
:18:05
Je serais déjà au Mexique,
sans cette squaw...
:18:08
que je n'arrive pas à comprendre.
:18:11
Donc, tu es venu!
:18:28
Aidez-nous!
:18:33
Aidez-nous!
:18:34
Des Comanches.
:18:36
Nous avons tué leurs amis.
Filons!
:19:25
On jurerait que des porcs
ont porté ces culottes!
:19:31
J'emmenais de si beaux vêtements...
:19:34
à notre ranch.
:19:38
Où est ce ranch?
:19:40
Mon fils l'a repris avant la guerre,
près de Santo Rio.
:19:45
De la bonne eau...
:19:46
des arbres, du bétail, du gibier.
:19:49
Nous allons vers un vrai paradis.
:19:52
Là-bas?
:19:55
Votre fils vous a dit ça?
:19:58
Il me l'a dit.
C'est près de Blood Butte.