:18:01
En nu maak je ons van kant, niet?
:18:05
Zonder die malle squaw
zat ik nu al halverwege Mexico.
:18:08
Ik versta geen woord
van wat ze zegt.
:18:11
Ik wist wel dat je kwam.
:18:28
Help ons.
:18:33
Help ons.
:18:34
Comanche.
:18:36
We hebben hun vrienden gedood.
We moeten ervandoor.
:19:25
Net alsof er een familie varkens
in deze broek geleefd heeft.
:19:31
Ik had zulke mooie kleren...
:19:34
...die ik mee wou nemen
naar onze ranch.
:19:38
Waar is die ranch dan?
:19:40
De ranch van m'n zoon. Vlak bij
een stadje dat Santo Rio heet.
:19:45
Kreek met goed water...
:19:46
...bomen, vee, zwartstaartherten.
:19:49
We zijn op weg
naar een waar paradijs.
:19:52
In deze streek?
:19:55
Zei uw zoon dat het
in deze streek was?
:19:58
Dat zei hij.
In de buurt van Blood Butte.