:24:02
Mijn zoon zei dat dit
een bloeiend stadje was.
:24:04
Dat was het ook.
:24:06
Met het zilver
verdween ook de voorspoed.
:24:09
Inderdaad.
:24:11
Wel heb je ooit.
:24:13
Bent u de moeder
van Tom Turner...
:24:15
...wiens ranch
bij Blood Butte ligt?
:24:19
Dat klopt, juffrouw.
:24:22
Ik ben Rose.
:24:25
Rose van Santo Rio.
:24:26
Hij heeft vast
veel over me geschreven.
:24:29
Dat herinner ik me niet.
:24:32
Nadat z'n Lucy overleden was...
:24:34
...had hij niet veel oog meer
voor vrouwen.
:24:37
Mijn zoon werkte keihard aan
een goeie toekomst voor mij...
:24:42
...en zijn dochter daar.
:24:47
Ik herinner me vaag
dat hij me iets vertelde over...
:24:51
...een dochter die een beetje...
:24:53
...vreemd was.
:24:55
Hij werd in de Grensoorlog
gedood door uitschot uit Missouri.
:24:58
Hij stierf als trots lid van
senator Jim Lanes Redlegs...
:25:04
...in de strijd voor de goede zaak.
:25:05
Dat spijt me heel erg.
:25:08
Ik bedoel,
hij was een voortreffelijk man.
:25:11
Gaat u toch zitten, mevrouw.
:25:13
U moet wel erg moe zijn.
:25:18
Het spijt me heel erg
dat te moeten horen.
:25:21
In vervlogen jaren...
:25:23
...stonden mijn vriend en ik
ten dienste van uw Tom Turner.
:25:27
En nu staan we u ten dienste.
:25:30
Ik stel uw bezorgdheid
erg op prijs.
:25:34
Er zijn dus toch nog manieren
hier in de wildernis.
:25:38
We hebben vreselijk geleden
op weg hierheen.
:25:43
Opa Samuel en oom Enoch...
:25:46
...werden gedood
door comanchero's.
:25:49
Op de afwezigheid van zilver.
Daardoor werd het hier rustig.
:25:53
Jammer dat het zilver op raakte.
:25:56
Ik zou het niet anders willen.