:04:02
...em direccão ao México.
Ç
:04:03
Depois vai virar para sudoeste
e dirigir-se para o México.
:04:07
Diga-lhes para irem para norte.
:04:09
De que está a falar?
:04:14
Olhe só para aqueles rapazes ali,
prontos a disparar.
:04:19
Caçadores de prémios.
:04:21
Saíram de uma guerra, não têm
mais nenhum meio de sobrevivência.
:04:26
Todos os filhos deste mundo querem
o dinheiro pela cabeça do Wales.
:04:30
Não cavalgámos até aqui
para isso.
:04:34
Não quero ouvir dizer
que o Wales está morto.
:04:38
Quero ver o Wales morto.
:04:44
Vamos para norte, homens.
Vamos embora.
:05:08
Estão a seguir-nos.
:05:12
Uns quantos cavalos, ao longe,
a andar depressa.
:05:17
Não ouco nada.
Ç
:05:20
É preciso ser índio
para saber estas coisas.
:05:27
Muito bem,
vamos levá-los para a areia.