:31:04
Iskrcavajte se, deco.
:31:09
Nazad!
:31:11
Ovamo s tim!
:31:13
Ovamo s tim splavom!
:31:17
Nazad!
:31:18
Opet smo ih zeznuli!
:31:20
Urlaju da se vratim!
:31:23
Ne mogu dugo otezati...
:31:25
...ali mogu dok se ne izgubite.
:31:29
U redu?
:31:31
Praviæu se da neto
nije u redu.
:31:33
Povuci, Lemuel.
:31:35
Praviæu se da neto
nije u redu sa splavom.
:31:39
Sreæno.
:31:43
Povuci, Lemuel.
:31:50
Neæe otezati, nego pouriti.
:31:52
Da ih to pre doveze!
:31:57
Izgleda da je nagrada za
nae glave jako velika.
:32:12
Sad ga imamo!
:32:13
Prvo æemo njih, a onda ostale.
:32:16
Koje ostale?
:32:18
Jedino su oni ostali.
:32:21
Ne, Texas je pun odmetnika.
:32:24
Imamo jo puno posla!
:32:26
Ulovimo Walesa i tu je kraj!
:32:30
Dobrim delima nema kraja.
:32:38
Pourimo!
:32:41
Ne, do noæi bi nas stigli.
:32:44
Po tragovima izgleda da ima...
:32:47
...oko 50 konja ispred nas.
:32:50
Moramo dobiti na vremenu.
:32:55
ta æemo?
:32:58
Ostaæemo ovde.