The Tenant
prev.
play.
mark.
next.

:44:02
Jeg måtte bruge alle mine kræfter
for at tvinge den op.

:44:06
Jeg forstrakte en muskel i skulderen.
Hun vil have os smidt ud.

:44:11
Det kan hun da ikke.
:44:15
Jeg laver ingen støj, monsieur.
Helt ærligt.

:44:18
Selvom De gjorde,
kan de ikke bare smide Dem ud.

:44:22
- Er De sikker?
- Helt sikker.

:44:29
Gud velsigne Dem.
:44:32
Gud velsigne Dem, monsieur. Tak.
:44:45
- Hvad med dine naboer?
- Jeg er ved at vænne mig til dem.

:44:49
Det er et spørgsmål om vane.
De skal også vænne sig til mig.

:44:57
Hvis de generer dig,
kan Simon og jeg ordne dem for dig.

:45:01
- Simon?
- Vi kan nogle gode trick.

:45:03
Vi kan komme forbi om aftenen
og råbe op til dig fra gården.

:45:08
Hej, Trelkovsky!
Kom ned og få en drink! Kom nu!

:45:12
Eller vi kan banke på gulvet
efter midnat.

:45:16
Og råbe: "Op med dig, fulderik!
Vi skal have suttet den af i parken."

:45:22
Ved I hvad ...
:45:28
Der foregår noget underligt
i bygningen.

:45:32
Jeg ser folk på toiletterne
på den anden side af gården.

:45:37
Lurer du på folk?
:45:39
Folk sammen på lokummet?
Som et orgie?

:45:43
Nej, de står der bare i timevis.
:45:47
Fuldstændig stille.
:45:50
- De onanerer vel.
- Slet ikke.

:45:54
De står helt stille.
Kan du onanere uden at røre dig?


prev.
next.