1:18:01
Det er i en sørgelig forfatning.
1:18:05
De har ikke fået ændret
Deres adresse.
1:18:09
Rue Sedan 15. Hvor er det?
1:18:12
Jeg beklager.
Det får jeg omgående ordnet.
1:18:17
Det vil jeg råde Dem til.
1:18:19
Godt, så lukker jeg øjnene
for det denne gang.
1:18:24
Sørg for, at jeg ikke hører mere om
Dem. De må ikke forstyrre freden.
1:18:29
Mange tak, hr. politiinspektør.
1:18:33
Farvel.
1:18:50
Goddag, madame.
1:18:52
Jeg vil gerne vide,
hvem der har klaget over mig.
1:18:57
Ved De, hvem det var?
1:18:59
Hvis De ikke støjede så meget,
ville der ikke blive klaget.
1:19:04
Blev der samlet underskrifter ind?
1:19:08
Var det den kvinde, der opsøgte
mig forleden? Madame Dioz?
1:19:14
Det er Deres egen skyld.
1:19:18
Skrev De under?
1:19:53
Det var det. Hun vandt.
1:19:55
Alle har skrevet under.
Undtagen Dem, monsieur.
1:19:59
Tak. De er et godt menneske.