:58:01
What do you mean?
My house is a respectable place.
:58:05
- If you're trying to get out of this...
- It's true.
:58:09
My television is gone, my camera,
one of my suitcases.
:58:15
I see.
:58:17
Well, I'm very sorry for you,
but why are you going to the police?
:58:25
To tell them what happened.
:58:28
Now look, Monsieur Trelkovsky.
:58:30
- This is an honest house.
- There's no question...
:58:34
Let me finish. You know how careful
I am in choosing my tenants.
:58:39
I let you have the apartment
because you seemed honest.
:58:42
Otherwise if you'd offered me
a million francs I'd have refused.
:58:46
If you go to the police,
:58:48
they'll come round asking all sorts
of questions, useless questions.
:58:53
All that can have a disastrous effect
on our reputation here.
:58:58
- I'm saying this for your sake, too.
- For my sake? What have I done?
:59:03
Once anyone gets involved with the
police, they're looked on with suspicion,
:59:08
especially if they're not French.
:59:11
But I'm a French citizen.
:59:13
I know you've done nothing wrong,
but others won't know that.
:59:17
They'll suspect you of God knows what.
I know what I'm talking about.
:59:22
I know the superintendent of police.
I'll have a word with him about this.
:59:27
He'll know what to do.
:59:31
Oh...and by the way...
:59:33
The former tenant always wore
slippers after ten o'clock.
:59:38
It was much more comfortable for her.
:59:44
And for the neighbours.
:59:49
- A pack of Marlboro.
- Gimme a pack of Gauloises.
:59:53
A pack of Marlboro, please.
:59:59
There she was. She was in a ward...