1:39:29
Kuka siellä?
1:39:31
Minä, Trelkovski.
1:39:39
Olitko nukkumassa?
1:39:42
Mikä hätänä?
1:39:46
Anteeksi,
että häiritsen näin varhain aamulla.
1:39:49
Saisinko olla jonkin aikaa täällä?
1:39:57
Olet omituinen.
1:40:00
Sano suoraan vain. Minulle voit sanoa.
1:40:06
Ei, totta kai voit olla täällä.
1:40:17
Olet satuttanut kätesi.
1:40:19
Se ei ole vakavaa.
1:40:25
- Se on likainen.
- Ei se haittaa.
1:40:28
Odota. Minulla pitäisi
olla jotain tarvikkeita täällä.
1:40:51
Miten satutit kätesi?
1:40:53
Se on heidän syytään.
1:40:56
Keiden?
1:40:58
He yrittävät tappaa minut.