:53:00
Hví sagði ég henni ekki líðan mína?
:53:04
Hún er farin án þeirrar vitneskju.
:53:07
Við erum að loka, herra Trelkovsky.
:53:10
Lífið er nú tilgangslaust.
:53:12
- Ekki segja...
- Sex frankar 60.
:53:15
Þú mátt ekki hugsa svona.
Þú ert ungur, þú gleymir.
:53:20
Bíddu.
:53:24
Bíddu við.
:53:27
Þakka þér fyrir.
:53:38
Trúðu mér, hún kvaldist ekki.
:53:41
Og sagði hún ekkert?
:53:44
- Ertu viss?
- Handviss.
:53:48
Allt í lagi.
:53:52
Það er komið að mér að bjóða!
Drykkir fyrir alla.
:54:04
Nema hann.
:54:20
Ekki taka mark á honum.
Hann er drukkinn.
:54:24
- Það sem þú hefur gert...
- Er eðlilegt.
:54:28
- Það er alls ekki eðlilegt.
- Það er eðlilegt.
:54:33
Það eru ekki margir náungar
eins og þú. Það er alveg á hreinu.
:54:41
Þú bjargaðir lífi mínu.