The Tenant
prev.
play.
mark.
next.

1:41:03
Knýja mig til sjálfsmorðs.
1:41:06
Um hvað ertu að tala?
Hver ætlar að drepa þig?

1:41:11
Stella, ég hef logið að þér.
1:41:15
Ég bý í íbúðinni hennar.
1:41:18
Íbúð hverrar?
1:41:20
Simones.
1:41:22
Ég leigi íbúð Simone Choules.
1:41:27
- Hvernig fórstu að því?
- Nágrannarnir eiga sök á dauða hennar.

1:41:32
Það var samsæri.
1:41:34
- Samsæri gegn henni? Ertu vitskertur?
- Nei. Hlustaðu.

1:41:40
Þau þvinguðu hana
til að fremja sjálfsmorð.

1:41:42
Ég get sannað það.
1:41:45
Og þau eru að reyna
það sama við mig.

1:41:49
Það er allt tilbúið.
Þau hafa undirbúið hvert smáatriði.

1:41:53
Veistu hvað þau hafa gert mér?
1:41:59
Það er svo skelfilegt,
svo lygilegt ég þori varla að segja það.

1:42:05
En ég sver það er sannleikurinn.
1:42:08
Segðu mér það. Ég hlusta.
1:42:15
Þau eru að reyna
að breyta mér í Simone Choule.

1:42:22
Svona. Ég er vinur þinn.
1:42:24
- Þau eru að reyna...
- Ég skal hjálpa þér. Svona nú.

1:42:28
- Að breyta mér...
- Þú ert örþreyttur.

1:42:31
...í Simone Choule.
1:42:36
Ég yfirgef París um tíma.
Þau finna mig aldrei.

1:42:40
Já, það er rétt hjá þér.
Það er langbest.

1:42:45
Þú ert sú eina sem ég treysti.

prev.
next.