1:31:06
Monsters.
1:31:10
Monsters.
1:31:12
Ze zullen me nooit in Simone
Choule veranderen. Nooit.
1:31:19
Monsieur Trelkovsky.
1:31:23
Weet u de voorwaarden nog
waaronder u de woning kreeg?
1:31:27
Jazeker, monsieur Zy.
Mag ik weten waarover u het hebt?
1:31:31
Ik heb het over vrouwen.
-O ja, natuurlijk.
1:31:35
Waarom neemt u ze dan mee naar huis?
1:31:39
Wat? Ik heb nog nooit
een vrouw meegenomen.
1:31:42
Wel waar. Er was een vrouw in uw
woning en dat kunt u niet ontkennen.
1:31:48
Ik zal het dit keer door de vingers zien.
1:31:51
Maar dat was de laatste keer.
Ik hoop dat dat duidelijk is.
1:32:03
Goedemorgen, monsieur Trelkovsky.
1:32:18
Ik wil koffie.
1:32:20
Wilt u geen chocolademelk?
-Nee, koffie.
1:32:23
U drinkt altijd chocolademelk.
-U vraagt me nooit wat ik wil.
1:32:27
Vandaag zeg ik u dat ik koffie wil.
1:32:39
Het spijt me, maar...
1:32:41
Het probleem is dat...
1:32:44
De machine is kapot.
1:32:47
Wilt u echt geen chocolademelk?
-Nee. Waarom zou ik?
1:32:50
U hoeft niet kwaad te worden.
1:32:53
Geef maar een glas rode wijn.
1:32:56
U hebt zeker geen Gauloise meer.
1:32:58
lnderdaad. We hebben alleen Marlboro.
-Die mag je houden.