:44:02
Jeg måtte bruke alle krefter
for å åpne den.
:44:06
Jeg strakk en muskel i skulderen.
Nå vil hun ha oss ut.
:44:11
Hun kan ikke få dere kastet ut.
:44:15
Jeg lager aldri støy, monsieur.
Helt sant.
:44:18
Og selv om De gjorde det,
kan de ikke bare kaste dere ut.
:44:22
- Er De sikker?
- Helt sikker.
:44:29
Gud velsigne Dem.
:44:32
Gud velsigne Dem, monsieur.
Takk.
:44:45
- Hva med naboene?
- Jeg venner meg til dem.
:44:49
Det er snakk om vane.
De må jo venne seg til meg også.
:44:57
Plager de deg, vet Simon og jeg
hvordan man takler dem.
:45:01
- Ikke sant, Simon?
- Vi har noen knep.
:45:03
Vi kan komme om natta
og rope til deg fra gårdsplassen.
:45:08
Trelkovsky, bli med og ta en drink!
Kom an!
:45:12
Eller vi kan
banke på under etter midnatt.
:45:16
Og rope: "Kom deg opp, din dritt,
vi skal i parken og bli sugd!"
:45:22
Vet dere...
:45:28
Det foregår noe underlig i bygningen.
:45:32
Jeg ser folk på toalettene,
tvers over gården...
:45:37
Er du blitt kikker?
:45:39
Folk sammen på driter'n,
som i orgier?
:45:43
Nei, de bare står der i timevis.
:45:47
Helt stille.
:45:50
- De beføler seg selv.
- Overhodet ikke.
:45:54
De står stille. Kan du
beføle deg selv uten å røre på deg?