1:57:01
Jag är inte Simone Choule.
1:57:04
Hämta en filt.
1:57:05
- Mördare!
- Ett självmord till? Otroligt.
1:57:09
Titta så han är klädd,
han kan inte vara klok.
1:57:14
Och vi som just hade lagat taket.
1:57:17
Jag märkte direkt
att han inte var normal.
1:57:25
Bär er inte dumt åt,
vänta tills ambulansen kommer.
1:57:48
Mördare!
1:57:51
Ni ska få se blod.
1:57:56
Ni ville ha ett rent dödsfall, va?
1:57:58
- Var förnuftig.
- Det ska bli smutsigt...
1:58:03
...oförglömligt...
1:58:05
Det var bättre sist, eller hur?
Men jag är inte Simone Choule.
1:58:11
Jag är Trelkovskij.
1:58:14
Trelkovskij.
1:58:24
- Vad försiggår här?
- En hyresgäst hoppade från fönstret.
1:58:29
- Nu igen? Har ni fler på lager?
- Var är han nu?
1:58:33
Han tog sig upp till lägenheten,
det måste ha slagit över för honom.
1:58:38
- Han tänker hoppa igen!
- En gång till?
1:58:42
Stanna där ni är,
vi kommer och hämtar er.
1:58:46
Var förnuftig.
1:58:52
Herregud...
1:58:53
Gör inget dumt nu,
monsieur Trelkovskij.