:38:00
- Á, ty myslí Toma.
- Hej.
:38:03
- Je to tvoj priate¾, e?
- Rád by bol.
:38:07
Stále ma pozýva na rande
a tak...
:38:10
ale ja s ním nikam nepôjdem
pokia¾ sa nezbaví tej hroznej nádchy.
:38:27
- Chce vidie spálòu?
- Hej.
:38:35
Toto je naa spálòa.
:38:37
- Oh, tá je nádherná.
- A toto je môj atník. A tamto je tvoj atník.
:38:43
Oh, taký ve¾ký.
:38:45
- A toto je ná stolík.
- Mmm.
:38:50
A toto je moja poste¾ a hento tvoja.
:38:54
Moja poste¾. Oh, Millie.
:38:59
Milujem to.
:39:01
Ani si neviem predstavi,
e by to bolo lepie.
:39:05
Ïakujem.
:39:10
- Vie èo?
- Èo?
:39:13
Si najlepia osoba na svete,
ktorú som kedy stretla.
:39:18
Ïakujem.
:39:30
Neviem, èi niekedy budem ma diea.
:39:33
To záleí na chlapovi, aspoò myslím.
:39:36
Musí to by niekto, koho naozaj chcem.
:39:39
Ako keï som sa narodila ja, to bola nehoda.
:39:44
Matka a otec boli svoji a tak
ale... neboli ete pripravení na diea.
:39:51
Nedávam im to za vinu.
Nebola to ich chyba.
:39:55
Potom sa veci zmenili.
:39:58
Spravi chybu je ve¾mi ¾ahké.