A Bridge Too Far
Преглед.
за.
за.
следващата.

:18:01
Vy jste o nмco chytшejљн neћ vмtљina
z nбs. Proto nбs to znervуzтuje.

:18:17
Vynasnaћнme se splnit
vaљe technickй poћadavky.

:18:20
Mмjte vљak prosнm na pamмti faktor,
kterэ ochromuje vљechny naљe plбny.

:18:25
Asi se vбm to bude zdбt neuvмшitelnй,
ale zoufale nбm chybн dopravnн letadla.

:18:30
- Toho jsem si vмdom.
- Pшekvapuje mм, ћe to neшekli Montymu,

:18:34
kdyћ si vysnil tuhle operaci.
:18:36
Potшebuji prostor seskoku co nejblнћe
mostu. Tenhle prostor je k niиemu.

:18:41
Moji chlapi nemщћou
seskakovat na komнny.

:18:44
Tohle vypadб lбkavм.
Jakэ je tam terйn?

:18:47
Bohuћel, pane. Podle hlбљenн je tam
terйn pro pшistбnн kluzбkщ pшнliљ mмkkэ.

:18:52
Zaboшн se pшнdн do zemм a udмlб
kotrmelec... Mщћeme ho ъplnм odepsat.

:18:57
Tak dobшe. A co tady?
:18:59
Obбvбm se, ћe ne, pane. Aћ se po seskoku
budeme odklбnмt k nбvratu,

:19:03
naletнme do silnй kanonбdy
z tohohle skopибckйho letiљtм v Deelenu.

:19:08
Pшedpoklбdбm, ћe mбte v ъmyslu
nбs nмkde nechat pшistбt.

:19:13
To doufбm, pane.
:19:15
Ale jak шнkбm, nemщћeme si dovolit
ztratit jedinй letadlo. A to je problйm.

:19:21
Mщj problйm spoинvб v tom,
ћe nepotшebuji jen prostory seskoku.

:19:25
Potшebuji prostory, kterй mщћu brбnit.
:19:28
Zbytek divize
dorazн s druhэm seskokem

:19:31
a generбl Sosabowski se tшetнm.
:19:33
Rozumнm. Ale opravdu vмшнme,
ћe jsme naљli to pravй mнsto.

:19:37
Je dostateиnм velkй pro vaљe potшeby,
je rovnй a pevnй a lze ho snadno brбnit.

:19:42
- A kde k иertu je?
- Vlastnм nenн na tйhle fotografii.

:19:46
Mмlo by bэt... dovolнte, pane?
:19:48
Myslнm, ћe by mмlo bэt nмkde tady.
:19:54
- To je moћnб 15 km od mostu.
- Vlastnм ani ne 13.

:19:58
Jestli se chcete podнvat na tohle.

Преглед.
следващата.