A Bridge Too Far
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:28:03
Het Amerikaanse 101 ste
rondom Eindhoven hier.

:28:08
Het Amerikaanse 82e
hier ten zuiden van Nijmegen,

:28:12
en onze eigen luchtmachtjongens
en 'n Poolse brigade hier in Arnhem.

:28:18
Zo'n 100 km
achter de vijandelijke linie.

:28:24
Zij moeten alle bruggen
bezet houden in deze drie gebieden.

:28:31
Wij moeten 'n gat slaan
in de Duitse frontlinie hier

:28:36
en zo snel mogelijk
langs deze weg oprukken.

:28:40
En ons onderweg aansluiten
bij de luchtlandingsdivisies.

:28:45
Snelheid is de belangrijkste factor.
:28:49
Binnen twee ø drie uur
moeten we in Eindhoven zijn,

:28:53
en binnen twee ø drie dagen in Arnhem.
:28:56
Dat heren, is de hoofdprijs.
:28:59
De brug over de Rijn.
De laatste brug tussen ons en Duitsland.

:29:05
We vertrekken
morgenmiddag om 14 uur 35.

:29:08
Het lerse regiment
van kolonel Vandeleur gaat voorop.

:29:12
- Niet weer wij, hè.
- Hoe vind je dat, Joe?

:29:15
Geweldig. Werkelijk geweldig.
:29:18
Ik heb jou
om je buitengewone vechtlust gekozen,

:29:24
en omdat in 't onwaarschijnlijke geval
dat je gepakt wordt, de Duisters

:29:28
denken dat je 'n arme boer bent
:29:31
en je onmiddellijk vrijlaten.
:29:37
De snelheid aanhouden
bij 't oprukken zal niet meevallen

:29:42
omdat het 'n eenbaansweg is.
:29:44
We moeten hoe dan ook de eerste
parachutisten binnen 48 uur bereiken.

:29:50
Nu, heren. Dit is niet de makkelijkste
opdracht is die we ooit gehad hebben.

:29:57
Maar ik zou 't
voor geen goud willen missen.


vorige.
volgende.