:52:02
Y Barbara,
hágale la entrevista.
:52:18
Buenos días, mi nombre
es Denise Orville.
:52:21
-¿Cómo se llama?
-Ya se lo dije.
:52:23
¿Por qué desea trabajar aquí?
:52:25
¿Su dirección, su edad, el nombre de
su madre? ¿Le gustan los chicos?
:52:30
¡Basta!
:52:32
¿Cómo conseguirá algo...
:52:33
...si no sabe concentrarse?
:52:36
Parece una niña de cinco años.
:52:39
Momento.
:52:41
-¿Qué?
-Un momento.
:52:44
Me está calumniando.
Está hablando pestes de mí.
:52:48
Presté atención.
Allí está el problema.
:52:52
Oí lo suficiente como
para conocer su juego, Srta. Thomas.
:52:56
¡Así que no me venga con cuentos!
:53:00
Nos está engañando. Nunca
conseguiré ningún maldito empleo.
:53:05
Sobre todo habiendo
gente como usted.
:53:08
¿Qué dice?
:53:10
No se haga la sorda.
:53:14
Si conseguimos empleo,
se acabó su juego.
:53:18
Sí, juego. Ustedes
son unos burgueses de clase media.
:53:24
Yo los conozco.
:53:26
Ustedes trabajan
y nos sacan provecho.
:53:30
Eso.
:53:31
Ayudando a sus pobres
hermanos y hermanas.
:53:35
¡A los pobres niñitos
del ghetto! ¡Váyanse al diablo!
:53:43
Ahora, ¿cuánto ganan,
cuánto les pagan...
:53:47
...por este número farsante?
¿ $ 15000?
:53:51
Y el Sr. Durrell,
¿ $ 15000, $20000?
:53:55
Si no fuera por nosotros,
no ganarían absolutamente nada.