:40:01
Nu kan vi gøre det her
:40:03
og endda fremkalde billeder,
hvis vi vil.
:40:14
- Er der noget galt?
- Nej. Hvorfor?
:40:16
Det er som om, du er fraværende.
:40:19
- Nej, jeg har det fint.
- Sikker?
:40:23
Jeg ved ikke. Du virker lidt fjern.
:40:26
Lad os bare gøre det, okay?
:40:28
Er det noget, jeg forestiller mig,
eller lader du bare som om?
:40:31
Kan du huske,
hvor jeg lagde min tegneblok?
:40:34
Mens I to gør det, vil jeg tegne.
:40:37
- Det er, hvad jeg kalder fjern.
- Åh, du har min krop.
:40:40
Ja, men jeg vil have hele dig.
:40:43
Jamen, jeg har brug for pot.
:40:45
Det ødelægger det for mig,
hvis du ryger pot.
:40:47
Jeg er komiker. Hvis en
der er høj griner af mig,
:40:51
tæller det ikke, for de griner altid.
:40:54
- Var du altid morsom?
- Hvad er det her? Et interview?
:40:57
Det var meningen, vi skulle elske.
:40:59
Denne her fyr er virkelig morsom.
Jeg tror, han kan skrive for dig.
:41:03
Ja. Han siger, du er virkelig god.
:41:06
Lad mig forklare, hvordan jeg arbejder.
:41:08
Jeg ligner ikke én der er morsom,
ligesom nogle af de andre, der er fremme.
:41:11
Du falder ned af stolen.
:41:13
Materialet skal være noget særligt.
Jeg arbejder med... Jeg har stil.
:41:18
Lad mig forklare. For eksempel,
starter jeg med en sang.
:41:25
Stedet ser godt ud herfra
:41:27
I ser vidunderlige ud herfra
:41:29
Og at se dig med det smukke smil
:41:31
Får mig til at rabe
''Dette må være det rette sted''
:41:34
Så kommer jeg med nogle vittigheder.
Dér skal jeg bruge din hjælp.
:41:37
''Jeg har lige været i Canada.
De taler ret meget fransk deroppe.''
:41:40
''Man skal huske ordet, 'Jeanne d'Arc'.
Det betyder, lyset er gået ud på toilettet.''
:41:45
''Jeg mødte en skovhugger...''
:41:47
Kors! Fyren er ynkelig.
:41:49
Se hvordan han vimser omkring.
:41:51
Han synes selv, han er ret sjov.
Jeg kunne brække mig.
:41:55
Hvis jeg bare kunne samle modet til
at fortælle mine egne vittigheder.
:41:58
Jeg ved ikke, hvor meget længere jeg
kan holde dette falske smil.