:42:02
Jeg er i den forkerte branche.
:42:05
''Men... chéri...''
:42:08
''Hvad skal jeg gøre med denne her?''
:42:10
''Åh, Marie! Nogle gange
gør du mig helt tosset!''
:42:15
Det skriger de af grin af! Skriv sådan
noget. Et fransk nummer. Kan du det?
:42:25
Hvor er jeg? Jeg må genopdage mig selv.
:42:28
Det er University of Wisconsin, ikke?
Fordi jeg er altid... anspændt...
:42:32
Jeg har dårlige erfaringer med
universiteter. Jeg gik på NYU.
:42:37
Jeg blev smidt ud af NYU
i mit første år,
:42:40
fordi jeg snød til den
metafysiske eksamen.
:42:42
Jeg kiggede ind i sjælen
på drengen ved siden af mig.
:42:48
Min mor, en følelsesmæssigt
hidsig kvinde,
:42:51
låste sig selv inde på badeværelset
og tog en overdosis af mahjong-kugler.
:42:58
Jeg var deprimeret dengang.
Jeg gik hos en psykiater.
:43:01
Jeg var tæt på at begå selvmord,
og ville have gjort det.
:43:05
Men jeg var i terapi
hos en striks freudianer.
:43:08
Begår man selvmord, skal man betale for
konsultationerne, man går glip af.
:43:15
Alvy, du var fantastisk.
Jeg mener det. Det var...
:43:19
- Du var så morsom.
- Et universitetspublikum er pragtfuldt.
:43:22
Jeg begynder at forstå
flere af referencerne.
:43:25
Gør du? Showet klokken tolv
er helt anderledes.
:43:29
Jeg glæder mig til i morgen.
Du skal møde mor og far.
:43:34
- De vil hade mig.
- Det tror jeg ikke.
:43:37
De vil ikke hade dig.
Det er påske. Vi spiser en rar middag.
:43:42
Jeg tror, de vil kunne lide dig.
:43:53
Det er en god skinke i år, mor.
:43:56
Åh, ja.
:43:57
Bedstemor gør det altid godt.