Annie Hall
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
Az egész családom utálja a zsidókat. Azt mondják, a zsidóknak csak a pénzen jár az eszük.
:30:03
Mintha nekik nem a pénz lenne a minden.
:30:11
Mondd csak, te csináltad azokat a fényképeket?
:30:14
[Mit összefecsegek, még hallgatni is rossz.]
Igen, foglalkozom fényképezéssel is, igen.

:30:19
[Õrült jó nõ vagy.]
Nagyon... szép dolgok. Hogy is mondjam... érzõdik bennük valami.

:30:22
[Biztos lököttnek tart.]
Hát, mostanában szeretnék is részt venni egy komolyabb fotós tanfolyamon.

:30:26
Érdekes ugye ez a fotózás,
:30:28
[Hogy nézhet ki meztelenül?]
...mert mint új mûvészetnek, még nem alakult ki az esztétikai kategóriarendszere.

:30:33
[Nem vagyok elég okos hozzá. Állítsd le magad.]
Pontosabban arra gondolsz, hogy nem lehet a jót a rossztól elkülöníteni?

:30:36
[Azt sem tudom, mit beszélek. Biztos észrevette, milyen lapos vagyok.]
A... az öntörvényûség állapotában van és ettõl fejlõdõképes.

:30:41
[Istenem, csak nehogy õ is olyan smok legyen, mint a többi.]
Igen, igen, de... ami engem illet, én egyszerûbben képzelem el a dolgot.

:30:46
Mert ami engem érdekel, az az, hogy elkapjak egy pillanatot, az egészen nem gondolkodom olyan sokat.
:30:51
[Szent ég, ez úgy hangzik, mint a rádiólexikon. Nyugi.]
Azt hiszem csak az esztétika segítségével lehet a dolgokat társadalmi perspektívába helyezni.

:30:58
Nem tudom. De szerintem el fogsz késni a pszichológustól.
:31:01
Igen, azt hiszem. Megyek... és elbocsátom a pszichológusomat.
:31:05
Egyébként mit csinálsz péntek este?
:31:07
Én? Hát... nem is...
:31:11
Ej, nem is pénteket akartam kérdezni. Mit csinálsz szombat este?
:31:16
Hát... semmit, de nem, nem...
:31:18
Na, gratulálok, fantasztikus forgalmat bonyolítasz, mi?
:31:21
- Ne hülyéskedj.
- Fel kell iratkozni a táncrendedbe?

:31:23
Nem, nem, csak tudod, az ember annyi patkánnyal találkozik mostanában.
:31:25
Ó igen, patkány az van.
:31:27
El is határoztam, hogy veszek néhány macskát.
:31:30
Várj csak egy pillanatot! Nem, nem. Én tiszta hülye vagyok.
:31:34
Szombat estére nekem... énekelni megyek szombat este.
:31:38
Énekléssel is foglalkozol? Ez óriási!
:31:41
- Nem, nem, ez csak olyan... most lépek fel elõször mint énekesnõ.
- Komolyan? Hol?

:31:44
Engem ez hallatlanul érdekel.
:31:46
- Megnézem.
- Ja, nem, nem. Szó sem lehet róla.

:31:49
Próbaéneklésre megyek egy klubba.
És nem akarom, hogy...

:31:53
Mi van abban, én tudom, milyen egy próbaéneklés.
:31:55
Én imádom ezeket a kis klubokat.
És meglátod, te is szeretni fogod õket.


prev.
next.