:38:02
Na jó, beszélek az ügyvédemmel, kifizetem az egészet, elszámoltatom adóba. Kész.
:38:06
Nem akarod egy buta libával összekötni az életedet, ugye?
:38:08
Ki mondta neked, hogy egy buta liba vagy?
:38:10
Ha nem így van, akkor miért erõsködsz, hogy végezzek el harminc-negyven esti egyetemet?
:38:14
Azért, mert a felnõttoktatást egy remek dolognak tartom!
:38:16
Isteni professzorokat hallgathatsz, és az senkinek sem árt.
:38:32
Figyelj, ehhez például mit szólnál:
"Modern amerikai költészet"?
:38:37
Na jó, ugorjunk...
:38:39
...azt mondja, hogy "Bevezetés a regénybe."
:38:43
Olyat válassz, ahol nem kell Beowulfot olvasni.
:38:45
Mit?
:38:47
Mondd, nincs kedved elmenni itt a környéken valahová vacsorázni?
:38:52
Ne, ne. Vacsorázzunk itt. Nincs kedvem az emberekhez.
:38:55
Veled akarok lenni. Játsszunk valamit, jó? Játsszuk azt, hogy én rádfekszem.
:39:00
Oké, csak elõbb elszívok egy cigarettát.
:39:03
Füvet, ugye? Ettõl a fehér asszony beindul és ellenállhatatlan lesz.
:39:08
- Próbáltad már narkósan?
- Én? Soha.
:39:11
Én... én ha iszom vagy füvet szívok, egyszerûen bamba leszek.
:39:15
Olyan bamba, mint egy szopós malac. Meg se tudok szólalni.
:39:18
Azt azért nem nagyon értem, hogy te miért narkózol mindig elõtte.
:39:21
Mert megnyugtat.
:39:23
Nyugtatókra van szükséged, mielõtt lefekszel velem?
:39:26
Nekem is lehet valami dilim!
:39:28
Egyszer majd túlnyugtatod magad és elalszol szeretkezés közben.
:39:30
Hát ez vicces! Te beszélsz, aki tizenöt éve jársz analízisbe.
:39:34
Legalább egyszer kipróbálhatnád és meglátnád, hogy nekem van igazam.
:39:37
- Ugyan, semmi szükség erre.
- Na, mit csinálsz?
:39:39
- Ne, kérlek, Alvy.
- Add ide, add csak ide szépen.
:39:45
Várjál, eszembe jutott valami.
:39:48
Van itt nekem egy kis hercig játékszerem.
Egy kis erotikus kellék.
:39:53
Még a romlott városban vettem, beszarás, olyan jó.
:39:57
Így ni. Tessék parancsolni. New Orleans-i hangulat. Úgy.