:09:00
Abbiamo perso solo i titoli.
Sono in svedese.
:09:02
- Vuoi bere caffè per due ore?
- Due ore? No. Io entro.
:09:06
- Vai pure. Addio.
- Potremmo entrare invece di parlare.
:09:09
Possiamo evitare di stare qui a discutere
davanti a tutti? Mi imbarazza.
:09:14
Va bene. Cosa vuoi fare?
:09:16
Non lo so. Vuoi andare a
vedere un altro film?
:09:18
Andiamo a vedere Il dolore e la pietà.
:09:20
Non sono dell'umore per vedere un
documentario sui nazisti di quattro ore.
:09:24
Mi dispiace. Devo vedere un film
dall'inizio alla fine.
:09:28
Sono... Sono fissato.
:09:30
A voler essere gentili.
:09:35
Ho visto il film di Fellini martedì
scorso. Non è uno dei suoi migliori.
:09:39
Non ha una struttura coesiva.
:09:41
Si ha la sensazione che non sia del
tutto sicuro di ciò che vuole dire.
:09:45
Ho sempre pensato che fosse
essenzialmente un tecnico del cinema.
:09:49
D'accordo, La Strada è un grande film.
Grande nell'uso di immagini negative.
:09:54
Non sopporto questo tipo.
Mi sta venendo un colpo.
:09:56
Smetti di ascoltarlo.
:09:59
Mi strilla le sue opinioni nelle orecchie.
:10:01
In Giulietta degli spiriti o Satyricon.
:10:05
Tutto questo... autocompiacimento.
:10:07
Davvero. È uno dei registi
più compiaciuti.
:10:11
La parola chiave è "autocompiacimento".
:10:13
Senza...
:10:15
- Perché sei depressa?
- Ho perso la terapia. Ho dormito troppo.
:10:19
- Come si può dormire troppo?
- È la sveglia.
:10:22
Sai quanto mi offendono queste allusioni!
:10:25
Per il nostro problema sessuale, vero?
:10:28
Vuoi che sappiano tutti
la frequenza dei nostri rapporti?
:10:31
È come Samuel Beckett.
:10:33
Ne ammiro la tecnica,
ma non mi colpisce a livello viscerale.
:10:37
- Vorrei colpire lui a livello viscerale.
- Smettila, Alvy!
:10:40
Mi sta sputando sul collo.
Mi sputa sul collo quando parla.
:10:44
Sei così egocentrico
che se non faccio la terapia,
:10:47
pensi solamente a quanto ciò
si rifletta su di te.
:10:50
Weltanschauung, ecco cos'è.
:10:52
Forse è il primo appuntamento.
:10:54
Si saranno conosciuti con un'inserzione
sulla rivista Vita ermeneutica.
:10:58
"Trentenne accademico
desidera incontrare donna