1:15:01
Non trovo affatto male la California.
1:15:04
Che barba tornare a casa.
1:15:07
Un sacco di belle donne.
1:15:09
È stato divertente flirtare.
1:15:11
Devo affrontare la realtà.
1:15:13
Adoro Alvy, ma la nostra
relazione non funziona.
1:15:17
Stasera a letto avrò gli stessi
problemi con Annie.
1:15:21
Chi me lo fa fare?
1:15:23
Se solo riuscissi a trovare la forza
di chiudere. Lo ferirebbe troppo.
1:15:27
Se solo riuscissi a chiederle
di andarsene senza sentirmi in colpa.
1:15:31
Probabilmente, la distruggerei.
Ma sarebbe più leale.
1:15:34
Alvy, siamo sinceri. Sai...
1:15:38
La nostra relazione non funziona più.
1:15:41
Lo so. Una relazione
è come uno squalo.
1:15:44
Deve costantemente andare
avanti o muore.
1:15:47
E penso che non ci sia rimasto
che uno squalo morto.
1:15:51
Di chi è questo?
1:15:53
Se c'è scritto il mio nome, allora è mio.
1:15:56
Certo... Hai scritto il tuo
nome in tutti i miei libri
1:15:59
in previsione di questo giorno.
1:16:02
Alvy, tu volevi finirla quanto me.
1:16:05
Non c'è dubbio. Ci stiamo
comportando da persone mature.
1:16:09
Tutti i libri sulla morte sono tuoi,
tutti i libri sulla poesia sono miei.
1:16:14
Il rifiuto della morte. È il primo libro
che ti regalai. Ti ricordi?
1:16:19
Sento che mi sto liberando
di un grosso peso.
1:16:23
Grazie, Annie.
1:16:25
No, no, no. Voglio dire,
penso che sia importante per noi
1:16:28
esplorare nuove relazioni e roba simile.
1:16:31
Non c'è dubbio su questo. Ci siamo
concessi una prova più che esauriente.
1:16:35
La mia analista pensa
che sia la cosa giusta.
1:16:38
E io mi fido di lei.
Me l'ha consigliata il mio psichiatra.
1:16:42
Perché dovrei farti subire tutti
i miei malumori e le mie fisime?
1:16:45
E sai cos'è la cosa più bella?
1:16:48
- Possiamo sempre tornare assieme.
- Esatto.
1:16:51
Non penso che molte coppie ne siano
capaci. Rompere e rimanere amici.
1:16:55
Ehi, questo è mio.
Questi sono tutti tuoi.
1:16:59
Processo a Eisenhower.
Processo a Nixon.