:41:03
Ja, ja. Hei, han forteller meg
at du er skikkelig god.
:41:06
La meg forklare deg hvordan jeg jobber.
:41:08
Jeg ser ikke ut som en morsom fyr
som noen av de folka som kommer ut.
:41:11
Du vet du kommer til å skrattle snart...
:41:13
Men materialet må være sensasjonelt.
Jeg er ganske kvalitetsbevisst.
:41:18
La meg forklare. For eksempel, jeg åpner
med en sang. Musical stil, som...
:41:25
Stedet ser vidunderlig ut herfra
:41:27
Og dere ser vidunderlige ut herfra
:41:29
Og å se dere der
med et smil om munnen
:41:31
Får meg til å rope
''Dette må være stedet''
:41:34
Så åpner jeg med noen spøker.
Det er der jeg trenger deg.
:41:37
''Jeg kom akkurat tilbake fra Canada.
De snakker masse fransk der oppe.''
:41:40
''Ordet jeg husker er 'Jeanne d'Arc'.
Det betyr at lyset har gått på badet.''
:41:45
''Jeg møtte en stor tømmerhugger...''
:41:47
Herregud! Denne fyren er patetisk.
:41:49
Se som han jåler seg rundt.
:41:51
Han tror han er skikkelig søt.
Man vil kaste opp.
:41:55
Hvis jeg bare hadde nerver til
å fremføre mine egne spøker.
:41:58
Jeg vet ikke hvor mye lenger jeg kan
holde dette frosne smilet om munnen.
:42:02
Jeg er i feil bransje.
Jeg vet det.
:42:05
''Men... chéri... ''
:42:08
''Hva skal jeg gjøre med disse?''
:42:10
''Å, Marie!
Noen ganger gjør du meg så gal!''
:42:15
De brøler av det! Skriv noe slikt til meg.
Et fransk nummer. Kan du gjøre det?
:42:25
Hvor er jeg?
Jeg må omorientere meg.
:42:28
Dette er University of Wisconsin,
ikke sant? For jeg er alltid... nervøs...
:42:32
Jeg har en dårlig historie med collegene
mine. Jeg var på New York University.
:42:37
Og jeg ble kastet ut fra NYU
i mitt første år
:42:40
for å jukse på eksamen i metafysikk.
:42:42
Jeg kikket i sjelen
på gutten som satt ved siden av meg.
:42:48
Min mor,
en kvinne med nerver i høyspenn,
:42:51
låste seg inne på badet
og tok en overdose mah-jongg fliser.
:42:58
Jeg var deprimert på den tiden.
Jeg var i analyse.