:46:00
Jeg forteller deg dette fordi, som en
kunstner så tror jeg at du vil forstå.
:46:06
Noen ganger når jeg kjører,
:46:08
på veien om natten, så ser jeg
to frontlykter komme mot meg.
:46:13
Raskt. Jeg får en plutselig innskytelse
om å snu raskt,
:46:17
rett inn i den motgående bilen.
:46:19
Jeg kan se for meg en eksplosjon,
:46:23
lyden av singlende glass...
:46:26
Flammene som står ut av bensinen.
:46:33
Greit. Vel...
:46:35
Jeg må gå nå, Duane, fordi jeg...
:46:38
Jeg ventes tilbake på planet Jorden.
:46:41
- Ikke la det være så lenge.
- Ta kontakt med onkel Billy.
:46:44
- Han er skjønn.
- Synes du det?
:46:46
- Kjører du dem til flyplassen?
- Spør Duane. Jeg har drinken min.
:46:50
Ja, Duane kan det.
Bare vent litt. Jeg må få...
:47:11
- Du fulgte etter meg.
- Jeg fulgte ikke etter deg.
:47:13
Du fulgte etter meg!
:47:15
Jeg gikk bak og stirret på deg.
Det er ikke å følge etter.
:47:18
- Hva er din definisjon av å følge etter?
- Jeg spionerte.
:47:21
- Vet du hvor paranoid du er?
- Du har armene rundt feil fyr.
:47:25
Det er den verste formen for paranoia.
:47:28
Jeg begynte ikke med å spionere.
Jeg skulle hente deg på skolen.
:47:31
Husk at det var deg
som ville beholde forholdet fleksibelt.
:47:35
Du har en affære med professoren din.
:47:37
Den dusten som underviser kurset -
Dagens krise i den vestlige mann?
:47:42
Eksistensielle motiver
i russisk litteratur!
:47:45
Det er mental masturbering.
:47:47
Vi har omsider et tema du vet alt om.
:47:49
Ikke le av masturbering.
Det er sex med noen jeg elsker.
:47:52
Vi har ikke en affære. Han er gift.
Han synes bare at jeg er velpleid.
:47:56
Velpleid. Er du 12 år gammel?
:47:58
- Det er et Chippewa Falls-uttrykk.
- Hva så?