1:07:02
Jeg betaler for analysen hennes.
Hun gjør fremgang mens jeg blir svindlet.
1:07:07
Og jeg føler meg så skyldig fordi
Alvy betaler for det.
1:07:10
Så jeg føler meg skyldig
hvis jeg ikke ligger med ham.
1:07:13
Hvis jeg ligger med ham, så er det som
om det går mot mine egne følelser.
1:07:17
Hun gjør fremgang og ikke jeg.
Hennes fremgang dreper min fremgang.
1:07:21
Noen ganger tenker jeg
at jeg bare burde leve med en kvinne.
1:07:24
Jeg tror det ikke! Mener dere å si
at dere aldri har sniffet kokain?
1:07:28
Vel, jeg har alltid ønsket å prøve.
Men Alvy liker det ikke.
1:07:32
Ikke beskyld meg. Jeg vil ikke
putte en klump hvitt pulver i nesen.
1:07:35
Det er den nasale membranen.
1:07:38
- Du vil aldri prøve noe nytt, Alvy.
- Hvordan kan du si det?
1:07:41
Jeg sa at du, jeg, og den jenta fra
skuespillerkurset burde ha en trekant.
1:07:46
- Vel, det er sykt!
- Jeg vet at det er sykt, men det er nytt.
1:07:48
Du sa ikke at det ikke kunne være sykt.
1:07:50
Kom igjen, Alvy.
1:07:52
Gjør kroppen din en tjeneste.
Prøv det.
1:07:54
Jeg er sikker på at det er gøy,
for inkaene gjorde det.
1:07:57
Og de var veldig morsomme.
1:07:59
Kom igjen. For din egen erfaring.
Du vil skrive.
1:08:02
Det er bra saker. En venn av meg
hadde det med fra California.
1:08:06
Vi skal til California neste uke.
1:08:09
Det er utrolig.
Jeg er spent, som du vet.
1:08:11
Etter råd fra agenten har jeg gitt opp
prinsippene, og skal ta en TV-opptreden.
1:08:15
Nei. Det er ikke alt.
Alvy skal gi ut en pris på TV.
1:08:19
Du handler
som om du går mot et moralsk prinsipp.
1:08:21
Vi må dra fra New York i julen,
noe som plager meg.
1:08:25
Mens du er i California,
kan du kjøpe noe kokain for meg.
1:08:30
Ja, selvsagt. Klart det. Jeg skal putte
det i en hul hel jeg har på støvelen min.
1:08:35
Hvor mye koster dette stoffet, forøvrig?
1:08:38
Det er rundt $2000 for 25 gram.
1:08:40
Virkelig? Og hva slags effekt har det?
For jeg har aldri...
1:08:52
Jeg har aldri vært så avslappet som jeg
har vært siden jeg flyttet hit, Max.
1:08:56
Dere må se huset mitt. Jeg bor ved siden
av Hugh Hefner. Jeg låner boblebadet der.