Annie Hall
к.
для.
закладку.
следующее.

:08:01
Это встреча водителей?
Что за программа?

:08:05
Я могу получить твой автограф?
Зачем тебе мой автограф.

:08:07
Для моей подруги.
:08:10
Подпиши для Ральфа.
:08:12
Твою подругу зовут Ральф?
Это для моего брата.

:08:19
Ты действительно Элви Сингер,
телезвезда?

:08:22
Элви Сингер здесь!
Все в порядке.

:08:26
Господи, что происходит?
Ты добиралась через Панамский канал?

:08:28
Я не в настроении.
Меня бросили с Крестным отцом.

:08:31
Научись с этим справляться.
Я справляюсь с двумя парнями по имени Чич.

:08:36
Пожалуйста, у меня болит голова.
:08:38
И все же ты не в настроении.
У тебя скоро должны быть месячные?

:08:41
У меня не должны быть месячные! Гоподи!
:08:43
Каждый раз, когда что-то случается,ты
думаешь что у меня месячные.

:08:46
Чуть погромче. Я думаю ,что
еще не все обратили внимание.

:08:49
Картина уже началась?
Две минуты назад.

:08:52
Всё. Забудь об этом.
Я не могу войти.

:08:54
Две минуты.
Мы все пропустили.

:08:57
Я не могу войти в середине.
:08:59
В середине ? Мы пропустили
только название. Оно на шведском.

:09:02
Ты хочешь пойти в кафе на два часа?
:09:04
Два часа? Я войду.
Иди. Пока.

:09:07
Пока мы говорим,
мы могли бы войти.

:09:10
Может не будем спорить в присутствие всех?
Я смущаюсь.

:09:14
Ладно.Чего бы ты хотел?
Я не знаю. Пойдем на другой фильм?

:09:18
Можем посмотреть"Скорбь и сострадание".
Мы это видели.

:09:21
У меня нет настроения четыре часа смотреть
документальный фильм о нацистах.

:09:24
Мне жаль.
:09:26
Я должен смотреть фильм с начала
и до конца, вот такое я дерьмо.

:09:30
Это еще вежливое слово
для такого как ты.

:09:34
В последний вторник мы смотрели фильм Фелини. Он не из лучших.
:09:39
Он страдает безсвязностью.
:09:41
Чуствуется, что он не полностью
уверен в том что хочет сказать.

:09:44
Я всегда предполагал, что он был по
существу техническим руководителем.

:09:49
"Дорога" был великим фильмом.
:09:52
Великий в том,что в нем использовано много
отрицательных образов.

:09:55
Меня сейчас хватит удар.
Не слушай его.

:09:59
Он кричит свое возмущение
прямо мне в ухо.


к.
следующее.