:46:22
Oprostite.
:46:25
- Parla Inglesi?
- Da.
:46:28
Amerikanac ste?
:46:30
- Da.
- Da? Ma dajte.
:46:32
Odakle ste? Mi smo iz
Detroita, supruga i ja.
:46:34
Iz New Jerseyja, Newarka.
:46:37
New Jersey?
Nismo ba tako daleko.
:46:39
Hej, sluajte. Biste li...?
Bih li bio predrzak...
:46:42
...kad bih vas zamolio da fotografirate
suprugu i mene?
:46:45
- Ne. U redu.
- Hvala. Hajde, Ellen.
:46:47
- On æe nas slikati.
- Hvala.
:46:49
Hvala.
:46:51
- Gdje elite stajati?
- Pa...
:46:53
S dolinom u pozadini?
to mislite?
:46:56
Dobro?
:47:01
Oprostite. Ovo ovdje je fokusiranje,
i samo to pritisnite.
:47:04
Mislim da je sve namjeteno.
Da vidim. Da, jest.
:47:11
Primaknite se.
Ne mogu sve uhvatiti.
:47:21
- Puno hvala.
- Puno vam hvala.
:47:24
- Zato mi njih ne slikamo?
- Moe.
:47:27
Moe?
Samo za na album.
:47:29
Znate kako je gledati lica na koja
ste naletjeli.
:47:34
- Henry?
- Da. Neæe vam smetati?
:47:36
Ne.
:47:42
Dobro. Zato ne stanete
gdje smo mi stajali?
:47:46
Padat æe kia.
Pomaknite se malo ovamo.
:47:49
Hajdemo.
:47:51
Dobro. Èekajte. Èekajte.
:47:54
Evo. Dobro?
:47:58
Jesam.