:47:01
Oprostite. Ovo ovdje je fokusiranje,
i samo to pritisnite.
:47:04
Mislim da je sve namjeteno.
Da vidim. Da, jest.
:47:11
Primaknite se.
Ne mogu sve uhvatiti.
:47:21
- Puno hvala.
- Puno vam hvala.
:47:24
- Zato mi njih ne slikamo?
- Moe.
:47:27
Moe?
Samo za na album.
:47:29
Znate kako je gledati lica na koja
ste naletjeli.
:47:34
- Henry?
- Da. Neæe vam smetati?
:47:36
Ne.
:47:42
Dobro. Zato ne stanete
gdje smo mi stajali?
:47:46
Padat æe kia.
Pomaknite se malo ovamo.
:47:49
Hajdemo.
:47:51
Dobro. Èekajte. Èekajte.
:47:54
Evo. Dobro?
:47:58
Jesam.
:48:00
Dajte mi svoju adresu...
:48:02
...i poslat æu vam je.
Napravit æu kopiju.
:48:05
Neæete je dobiti do rujna ili
prosinca. Tko zna?
:48:08
Kako se zovete?
:48:10
Robert Deerfield.
:48:12
Robert...
:48:14
- Sa dva E ili E-A?
- Dva E.
:48:16
Deerfield. Adresa, Roberte?
:48:22
2162...
:48:25
...ulica Bank.
:48:27
- U Newarku u New Jerseyju.
- Ulica Bank, Newark. Jesam.
:48:30
Dobro, dobit æete je potom.
Bit æe veliko iznenaðenje.
:48:33
Znate, ljudi zaborave
na ovakve stvari.
:48:37
- Hvala.
- Doviðenja.