1:03:01
Kjøpe en mustasje?
1:03:03
Jeg vil ikke se på meg selv
når vi snakker sammen.
1:03:06
Jeg blir plaget hvis jeg tar dem av.
1:03:08
Min skredder er tre kvartaler herfra.
Vi vedder...
1:03:12
Ta dem av, du blir ikke
gjenkjent på de kvartalene.
1:03:15
Hva vedder vi om?
1:03:19
En flaske Chianti
og litt ost.
1:03:21
En helg på landet!
1:03:27
Tror ikke du kan holde
meg interessert...
1:03:30
...en hel weekend på landet.
1:03:32
- Hvorfor ikke?
- Jeg vet ikke. En følelse jeg har.
1:03:37
Så la oss vedde om ei flaske Chianti
og litt ost.
1:03:40
Dessuten vinner du ikke uansett.
1:03:43
Ikke det? Se.
1:04:25
Hei! Bobby Deerfield!
1:04:32
- Bobby Deerfield!
- Bobby Deerfield!