:07:25
Εναέριος Ελεγχος
Κέντρο Ιντιανάπολις
:07:34
'Ερνι, έχε το νου σου σ'αυτόν
που σου είπα.
:07:37
Είναι στο στίγμα 122, 5.
:07:39
Γ υρίζω αμέσως.
:07:42
Κέντρουπάρχουν αεροσκάφη
στην πορεία τού Αιρ Ηστ 31
:07:47
Αιρ Ηστ 31, όχι.
:07:49
'Εχω μόνο είναι ένα L-1011
της ΤWΑ πίσω σας...
:07:54
...απόσταση 15 μίλια...
:07:56
...κι ένα DC-9 της Αλεγκένυ
μπροστά σας, στα 50 μίλια.
:08:00
Περιμένετε.
Θα ξανακοιτάξω.
:08:04
Εδώ Αιρ Ηστ 31βλέπω κάτι πάνω
δεξιά. Κατεβαίνει.
:08:07
Αιρ Ηστ 31, εντάξει.
:08:09
Τ ο βλέπω κι εγώ τώρα.
:08:12
Δεν έχω αεροσκάφος
σε τόσο ύψος.
:08:14
Θα ελέγξω πιο χαμηλά,
περιμένετε.
:08:17
Ρωτήστε τους μήπως ξέρουν
τι είναι.
:08:19
ΚέντροΑιρ Ηστ 31.
:08:20
Δεν είναι πιο χαμηλά από μας.
:08:23
Είναι από πάνω μας
και κατεβαίνει.
:08:27
Αιρ Ηστ 31, μπορείτε να δείτε
τύπο αεροσκάφους;
:08:30
'ΟχιΚέντροδε διακρίνουμε.
:08:35
Γ ια να πούμε την αλήθεια
είναι πολύ φωτεινό.
:08:38
Είναι οι πιο δυνατοί προβολείς
που έχω δει.
:08:42
'Ασπρο και κόκκινο.
:08:44
Ζωηρά χρώματα.
:08:46
Κέντροεδώ ΤW Α 517.
:08:49
Τ ο αεροσκάφος έχει πολύ
δυνατούς προβολείς.
:08:53
Nόμισα πως η Αιρ Ηστ είχε
αναμμένους τους προβολείς.
:08:57
Μπορεί να είναι δορυφόρος.
:08:59
Βλέπω αεροσκάφος
στα δεξιά σας...