:28:15
¡Cariño, despierta!
:28:17
¡Ronnie! ¡No vas a creer
lo que he visto!
:28:21
No... Ahora no.
:28:23
¡No, escucha!
¡Era increíble!
:28:26
Era como... En la furgoneta...
:28:28
Fue...
Hubo un resplandor rojo y...
:28:33
Roy.
:28:34
Te llamó lke.
:28:36
Y McGovern.
:28:38
Llámalos.
No pudieron dar contigo.
:28:41
Apagué la radio.
:28:43
El teléfono no dejó de sonar.
:28:45
Sylvia se ha despertado
dos veces. Llámalos.
:28:49
¿Recuerdas las fotos
de la aurora boreal?
:28:53
¡pues esto es mejor!
¡Vamos!
:28:55
Ven, Ronnie, levántate.
:28:58
-¿Ocurre algo?
-No. No lo sé.
:29:00
-¡Levántate!
-¿Es un accidente?
:29:03
No. ¿No querías salir
esta noche?
:29:06
pero no a las 4:00.
:29:08
Ronnie, necesito que veas
una cosa conmigo.
:29:11
Es muy importante.
:29:13
De acuerdo.
pero, ¿y los niños?
:29:16
¡Voy por ellos!
:29:18
Sylvia, vamos de aventuras.
:29:20
¡Toby! ¡Brad!
¡Vamos, arriba!
:29:23
¡Será divertido!
:29:29
¡Voy tan rápido como puedo!
:29:33
Vamos.
:29:37
Hola, Sra. Harris.
:29:39
Mira, la Sra. Harris.
:29:41
Tendrás una buena razón...
:29:43
...porque es de locos.
:29:46
Muy bien, Roy, ya
te has salido con la tuya.
:29:53
Estás quemado. Mírate.