:29:00
-¡Levántate!
-¿Es un accidente?
:29:03
No. ¿No querías salir
esta noche?
:29:06
pero no a las 4:00.
:29:08
Ronnie, necesito que veas
una cosa conmigo.
:29:11
Es muy importante.
:29:13
De acuerdo.
pero, ¿y los niños?
:29:16
¡Voy por ellos!
:29:18
Sylvia, vamos de aventuras.
:29:20
¡Toby! ¡Brad!
¡Vamos, arriba!
:29:23
¡Será divertido!
:29:29
¡Voy tan rápido como puedo!
:29:33
Vamos.
:29:37
Hola, Sra. Harris.
:29:39
Mira, la Sra. Harris.
:29:41
Tendrás una buena razón...
:29:43
...porque es de locos.
:29:46
Muy bien, Roy, ya
te has salido con la tuya.
:29:53
Estás quemado. Mírate.
:30:02
¿Qué te ha pasado?
:30:09
Roy, ¿qué aspecto tenía?
:30:12
Como un cono de helado.
:30:16
¿De qué sabor?
:30:17
De naranja.
:30:20
Y no era como un cono.
:30:22
Era más bien como una concha.
:30:25
¿Como un taco?
:30:26
¿O como las galletas Sara Lee
con forma de luna?
:30:31
Las que son como media luna.
:30:43
¿Crees que lo estoy
tomando bien?
:30:49
Antes veníamos a sitios así
a mirarnos a los ojos.
:30:57
Abrázame.