:35:05
Tengo crema
autobronceadora.
:35:07
póntela en la mitad de la cara y
quedará de un solo color.
:35:12
Sí, amarilla.
¿Qué te recuerda esto?
:35:15
Diremos que te dormiste...
:35:18
...bajo los rayos UVA.
:35:20
¿Y por qué?
:35:23
papá,
¿puedo preguntarte algo?
:35:25
¿Son de verdad?
:35:27
Ya ves por qué.
:35:29
No son de verdad.
:35:31
Ve a comprarte un perro caliente.
:35:33
No le digas eso.
:35:35
No hables de eso hasta
que sepas de qué hablas.
:35:39
Si no puedo hablar de ello,
¿cómo sabré qué ocurre?
:35:43
¿Qué?
:35:45
Yo creo en ellos.
:35:46
Yo también creo.
:35:48
Tú no lo crees.
:35:50
papá dice que sí.
:35:52
No, no lo dice.
:35:54
¿Verdad, Roy?
:35:57
Yo sólo quiero saber
qué está pasando.
:36:00
¡No pasa nada!
¡Es una de tantas cosas!
:36:04
¿Qué cosas?
¿Qué cosas?
:36:06
-Déjalo ya.
-¡Es muy importante!
:36:09
¡No lo dejaré!
¡Voy a llamar a alguien!
:36:12
No te oigo. No te oigo.
:36:15
Anoche vi algo inexplicable.
:36:19
Anoche vi algo inexplicable.
:36:24
Esta noche voy a volver.
:36:28
No, no irás.
:36:30
Sí que iré.
:36:32
No irás.
:36:34
Sí que iré.
:36:38
No irás.
:36:39
¿Viven en la luna?
:36:41
Ahí tienen bases para poder
entrar por la ventana.
:36:45
¡Esto no me lo quemó la luna!
:36:48
-Entraste por la ventana.
-Me lastimaste.
:36:52
-Tomaste mi manta.
-Roy no es así.
:36:54
Él ama su trabajo.
No diga eso.
:36:57
¡Estuvo conmigo
toda la noche!