Close Encounters of the Third Kind
prev.
play.
mark.
next.

:14:04
Dušo?
:14:20
Beri!
:14:42
Tata, uradi moje zadatke.
:14:47
Ne moram da radim tvoje
zadatke. Radi ih sam.

:14:51
Zato sam i maturirao, da ne bih
morao da radim zadatke.

:14:55
Ne razumijem ove razlomke.
:14:58
U redu. Koja je jedna
treæina od 60?

:15:02
To je razlomak.
To ne razumijem.

:15:04
U redu, gledaj.
:15:06
Reæi ovako.
:15:08
Ovaj vagon je dugaèak
60 stopa.

:15:13
A jedna treæina je preko
ove skretnice.

:15:19
Dolazi i drugi voz.
:15:26
Koliko moraš da pomeriš
vagon sa skretnice...

:15:29
...da ga drugi voz
ne bi smrskao?

:15:31
Brzo Bred, u pitanju je
hiljadu života.

:15:35
Bred, odgovori nešto.
:15:39
Sjeæaš se prošlog vikenda...
:15:42
...obeæao si nam iæi
u kino ovaj vikend?

:15:47
Dušo?
:15:51
I obeæao si nam
i Šiljin Golf.


prev.
next.