Close Encounters of the Third Kind
prev.
play.
mark.
next.

1:07:04
Roni?
Da.

1:07:05
Uplašen sam.
Hoæu da mi pomogneš.

1:07:10
Sve ovo je sranje!
Okrenulo je kuæu naopako.

1:07:14
Mrzim te!
To je zato!

1:07:16
Ne!
1:07:17
Drži me. Stavi tvoje ruke
oko mene. To æe mi pomoæi.

1:07:21
To æe mi stvarno pomoæi.
1:07:22
Slušaj me. Slušaj me!
Vidiš li šta se dešava?

1:07:26
Nitko od naših prijatelja
nas više ne zove!

1:07:28
Ostao si bez posla!
Baš te briga!

1:07:30
Upropaštavaš nas!
Upropaštavaš nas!

1:07:33
Roni, samo izdrži!
Ne!

1:07:36
Izdrži.
1:07:45
Roni, odmah otvori vrata.
Hajde.

1:08:23
Tko bi rekao?
Dezintegrisana je.

1:08:30
Sretan ti roðendan, ti
èudo sa drugog svijeta.

1:08:34
Hvala!
1:08:43
Mislim da mu je
bilo dovoljno.

1:08:47
Hoæeš li da vièeš
na mene?


prev.
next.