Close Encounters of the Third Kind
prev.
play.
mark.
next.

1:34:18
Èekajte minut.
1:34:36
Moje ime je Niri.
Leri Batler.

1:34:38
Kako ste?
Dobro, a vi?

1:34:40
Fino, fino.
To je važno.

1:34:42
Svi držite maske na licu dok ne
odete odavde i od opasnosti.

1:34:47
Mi želimo otiæi odavde.
Šta je sa vama?

1:35:09
Naæi æemo se sa ostalima u
podnožju kroz jedan sat.

1:35:13
Majore hoæu da koristite
infracrvene zrake...

1:35:16
...nabavite mi fotoanalizu
severne strane.

1:35:18
Razumijem, veæ je zapovijeðeno.
1:35:21
Majore Volš, slušajte.
1:35:23
Ne sviða mi se ovo. Veæ imamo
dosta problema sa ovim stoèarima.

1:35:27
Ako ne oterate ove ljude sa
podruèja do 20 èasova...

1:35:31
...poènite zaprašiveanje
sa EZ-4.

1:35:34
Šta je EZ-4?
1:35:35
Uspavljujuæi prah. Istu stvar
smo koristili sa stokom.

1:35:39
Dolazi iz kontrole
reda i mira.

1:35:40
Spavaæe 6 sati i probudiæe se
sa glavoboljom, to je sve.

1:35:45
Nismo mi birali ovo mjesto.
Nismo mi birali ove ljude.

1:35:49
Oni su pozvani.
1:35:57
Oni pripadaju ovde više
nego mi.


prev.
next.