Close Encounters of the Third Kind
prev.
play.
mark.
next.

:14:09
Apa, csináld meg a matekot!
:14:13
Nem csinálom meg helyetted.
Csináld meg magad!

:14:18
Azért végeztem, hogy
többé ne kelljen.

:14:21
Nem értem a törteket.
:14:24
Na, jó.
Mennyi hatvan egyharmada?

:14:28
Az tört. Nem értem.
:14:30
Na, ide nézz!
:14:32
Mondjuk...
:14:34
...ez a vagon itt 60 láb hosszú.
:14:39
Az egyharmada túlhaladt a váltón.
:14:45
Jön egy másik vonat.
:14:51
Mennyivel kell arrébb mennie...
:14:54
...hogy a másik ne fusson bele?
:14:56
Gyorsan, életek múlnak ezen!
:15:00
Brad, válaszolj!
:15:04
A múlt hétvégén...
:15:06
...azt ígérted, hogy
elmegyünk moziba.

:15:12
Drágám!
:15:16
És hogy elmegyünk minigolfozni.
:15:24
Roy, mi az ott az asztalomon?
:15:28
Mondtam, az az én helyem.
:15:30
Arra teheted.
:15:32
Az enyémre nem.
:15:34
Ettõl tetanuszt kapsz!
:15:37
- Mi ez?!
- Mit játszanak?

:15:39
A Pinokkiót! Még nem látták.
:15:42
Nem láttátok. lmádni fogjátok!
:15:45
Nem igaz!
:15:46
Kit érdekel egy ostoba,
pólyásoknak való rajzfilm?

:15:51
- Hány éves vagy?
- Nyolc.

:15:53
Akarsz kilenc lenni?
:15:55
Akkor megnézed a Pinokkiót.
:15:58
Igazán finom módszer!

prev.
next.