Close Encounters of the Third Kind

:02:19

Smo prvi?

:02:24

Smo prvi na prizorišèu?

:03:05

Je prevajalec z vami?

:03:09

Nisem profesionalni prevajalec.
Po poklicu sem kartograf.

:03:14

Izdelujem zemljevide.

:03:15

Znate prevajati iz anglešèine v
francošèino in obratno?

:03:18

Ja, to sem vodji ekipe razložil
že prej v Vili Hermosa.

:03:22

Tega nisem prièakoval.

:03:24

-Etes-vous Monsieur Loglin?
-Laughlin, oui.

:03:27

Oh, Laughlin. Pardon.

:03:48

Vsi so tukaj! Vsi!