:24:02
- Triebigu.
- Ano, pane.
:24:06
Musíte být opatrný, Steinere.
Nepadl jste mu moc do oka.
:24:10
To pøeiju.
- Tohle není jen dalí nacista.
:24:16
Tenhle patøí mezi èistou pruskou
vojenskou aristokracii a bohatou.
:24:25
- Hele, proè sem nese ty jablka?
- Vem to, ty starej idiote.
:24:30
- Znáte vládnoucí tøídy?
- Ale jdìte, poruèíku!
:24:32
- Èemu by tak jetì mohli vládnout?
- Nebuïte naivní. Stransky tuhle válku...
:24:36
pøeije tak nebo tak.
A poøád bude mít svoje pozemky,...
:24:45
jmìní i titul. I v pøípadì poráky
bude velmi nebezpeèný.
:24:51
Dávejte si na nìho pozor.
Neije ve stejném svìtì jako my.
:24:53
- Já vím, teï ije v mým svìtì.
- Jo, jasnì.
:24:57
- Poruèíku?
- Ano?
:24:58
Mohl byste jít, prosím,
se mnou na chvíli dovnitø?
:25:00
Rád bych vám nìco ukázal.
:25:04
Kerne, nestùj tam jen tak
s tím chlastem, pomoz nám.
:25:30
Díky.
Nevìdìl jsem, e to víte.
:25:32
Oh, zapomnìl jste,
e jsme prùzkumná èeta.
:25:34
Vechno nejlepí, poruèíku Meyere.
:25:37
Vechno nejlepí!
:25:43
Vechno vysvìtlí sluhovi pana
kapitána, aby neudìlal...
:25:45
ádnou chybu, ano?
:25:51
A vyèisti si uniformu, hodnì mu na tom záleí.
:25:55
Ruská vodka. Nìmecké víno. Kuøe.
Oh, Maagu, nechápu,...